Water Margin: Defying Heavenのアートワーク$1.99

スクリーンショット

Steamストアより

This graphic narrative game is adapted from Water Margin (also known as Outlaws of the Marsh), one of the four great classical novels of Chinese literature, written by Shi Nai'an (c. 1296 – c. 1370) in the late Yuan and early Ming dynasties. There is an old Chinese saying: "Young people should not read Water Margin," meaning that the young are not ready to read this work too early. The core concern is that they might only see the superficial brotherhood and fighting, developing a belligerent personality. But that is not the true core spirit of the novel.

Some early Chinese TV adaptations of Water Margin deviated from the original intent, making the second half feel oppressive and tragic – heroes die in battle, the ending is bleak, and Song Jiang seems overly pedantic. In fact, this is far from the original meaning of the ancient work. From the perspective of the ancients, the 108 heroes are 36 heavenly spirits and 72 earthly demons who descended to earth to assist Emperor Huizong of Song in pacifying the world. In traditional Chinese culture, star constellations often symbolize the order of the world, and the emperor represents the orthodoxy of prosperity and peace. Therefore, from the perspective of the original meaning and traditional culture, the true core of the book is "loyalty and righteousness" (zhōng yì). The 108 heroes quell the wars and finally depart after sacrificing themselves. In the literary setting, this is not a tragedy, but the fulfillment of loyalty and righteousness, the return of the heavenly stars to their places, and the completion of their mission. Since the original work has a mythological tone – they are heavenly stars sent down to earth – after fulfilling their duty to protect, they return to the stars to continue guarding the human world.

This loyalty and righteousness is not only a Chinese value, but a common value of all humanity.

Water Margin: Defying Heavenに似たゲーム

すべて見る
Bandit Kings of Ancient China

Bandit Kings of Ancient China

好漢を集めて賊の大義に旗を立て、帝国の期限が尽きる前に悪臣を倒そう。

Steamレビュー40件中78%が好評現在のプレイヤー数:11$12.99
Under the River

Under the River

Steamレビュー522件中95%が好評現在のプレイヤー数:2$5.99
The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty

飢饉の大地を4人の少女とともに進み、鬼の秘密を暴き、9つのエンディングを分ける道を選び抜こう。

Steamレビュー50,057件中94%が好評現在のプレイヤー数:61$9.99
Water Margin Online

Water Margin Online

伝説のヒーローを仲間にして、陣形戦術で戦い、あの古典物語を章ごとにみんなでたどろう。

Steamレビュー391件中74%が好評現在のプレイヤー数:254無料
Mandate Of Heaven

Mandate Of Heaven

宣の第二王子として、宮廷の権謀術数を8章にわたってプレイ。すべての決断が数十のエンディングのどれかへと分岐していきます。

Steamレビュー5,549件中90%が好評現在のプレイヤー数:16$14.99