$7.99What The Dub?! Escribe el diálogo, gana la votación
Rellena los diálogos que faltan en películas viejas con tus propios chistes, escuchados con una voz de robot, y deja que la sala decida quién fue el más gracioso.
¿Vale la pena What The Dub?!?
What The Dub?! vale la pena si…
- te gustan los juegos de fiesta donde la comedia sale de tus amigos, no del juego
- quieres algo a lo que los no jugadores se puedan unir en segundos, desde un celular, sin tutorial
- disfrutas burlarte de las películas malas y de los viejos filmes de servicio público
- haces streams y quieres que tu chat de Twitch vote los doblajes
Capturas de pantalla
Escribe la línea, escucha decir la al robot
Suena un clip: un actor rígido de una película de hace décadas se detiene donde antes estaba el diálogo. Ese hueco es tuyo. Escribes un reemplazo desde tu celular, tablet o computadora, y el texto a voz del juego lo lee en la escena, con cara de palo y totalmente comprometido. También puedes meter efectos de sonido para vender el momento. Luego todos ven los doblajes otra vez y votan, y quien tenga la puntuación más alta al final gana. La voz de robot es una gran parte de por qué funciona: escribas lo que escribas, se dice con el mismo tono plano y serio, que es justo lo que se merece una película de seguridad de los años 50.
Más de 600 clips de cine gloriosamente malo
Aquí el material hace buena parte del trabajo. La biblioteca de clips está construida con películas de serie B tan malas que son buenas, anuncios de servicio público tristemente desfasados y bizantinos filmes industriales, más de 600 en total, cada uno lleno de actuaciones incómodas, miradas dramáticas y decisiones de edición que piden ser burladas. El metraje es genuinamente viejo, y ese es el punto: te da líneas y situaciones que ningún video moderno podría. Y si agotas la biblioteca integrada, los paquetes de clips hechos por la comunidad añaden cientos más, así que el pozo de escenas por arruinar sigue creciendo.
Un juego de fiesta que casi no le pide nada a tus invitados
Este es el raro juego de fiesta donde nadie tiene que aprender nada. Hasta seis jugadores escriben doblajes mientras doce más pueden unirse como público que solo vota, así que toda la sala juega, incluidas las personas que nunca tocan videojuegos. Funciona igual para reuniones en el sofá que para grupos a distancia por llamada, y las rondas cortas hacen fácil llenar una noche sin planearla.
¿Se puede jugar en solitario?
¿Se puede jugar en solitario?
La verdad es que no. Todo el juego está construido alrededor de un grupo: escribes doblajes, todos los ven de nuevo y votan por el más gracioso, y no hay modo de un jugador contra el juego. Necesitas al menos otra persona, y mejora con más, hasta seis jugadores más doce votantes del público. Si haces streams, la votación por el chat de Twitch permite que tus espectadores llenen las butacas del público, así que hasta un grupo pequeño puede convertirse en una sala llena.
¿Necesitas hablar inglés para jugar?
Algo de inglés ayuda. Los clips vienen de viejas películas en inglés, así que necesitas entender la situación para que el chiste funcione. La reproducción de texto a voz en sí soporta más de 29 idiomas, así que puedes escribir y escuchar tus doblajes en muchos idiomas, pero el metraje original y su contexto están en inglés.
¿Cómo funciona el streaming?
El juego viene con funciones pensadas para streamers. La votación por el chat de Twitch permite que toda tu audiencia vote los doblajes en lugar de solo la gente en la sala, y las herramientas integradas de moderación y de contenido están ahí para que los trolls no arruinen el show. Escribes tus líneas desde un celular, tablet o computadora, así que encaja fácil en una configuración de stream.





















